35歳独身山田、異世界村に理想のセカンドハウスを作りたい ～異世界と現実のいいとこどりライフ～

35歳独身山田、異世界村に理想のセカンドハウスを作りたい ～異世界と現実のいいとこどりライフ～, A life that combines the best parts of another world and reality, 35 Sai Dokushin Yamada, Isekai Mura Ni Riso No Second House Wo Tsukuritai Isekai to Genjitsu No Itokodori Life, 35-sai Dokushin Yamada, Isekai Mura Ni Risou No Sekando Hausu Wo Tsukuritai ~ Isekai To Genjitsu No Ii Tokodori Raifu ~

Yamada, a 35-year-old single office worker, lives an ordinary life—until he visits his late grandfather’s old house and discovers… a portal to another world!? On the other side, he meets a talking black cat and a mysterious homunculus girl. Now, Yamada begins a new life split between two worlds: – In modern Japan, he uses cheat-level magic for everyday convenience. – In the fantasy world, he enjoys a peaceful, slow life surrounded by magic and companionship. Thus begins the perfect double life of a tired salaryman—blending comfort, magic, and a bit of heartwarming fantasy!